公司一直以来积极参与译协组办的各项活动，2003年与成都语言桥翻译公司在四川峨嵋合办了“2003翻译工作经营管理大会”。积极参与了行业国标的讨论工作，配合译协对行业数据的调查，整理。
华电翻译公司在北京中国人民革命军事博物馆参加了由中国国家外文局，中国翻译工作者协会主办的首届全国翻译成就展。展出期间公司展位接待了大约五百位来自世界各地的参观者。他们中有来自翻译行业的各路专家，也有国际友人。特别让人激动的是中央政治局委员，中宣部部长刘云山同志在11月5号晚上来到我公司展位查看，给予我们以极大的鼓舞。
2008年汶川地震，公司领导组织部份员工在第一时间赶赴现场参与救援，并带去价值2万余元的物质到灾区一线现场发放。公司员工积极参加重庆当地自愿者活动，为灾区人民筹集救灾物资。2007和2008年间，赞助举办了重庆大学英语翻译比赛。2009年至今，与重庆大学，西南大学，重庆师范大学签约，建立 MTI实习基地。
外籍友人在重庆旅游受伤，华电翻译第一时间伸出援助之手，免费提供翻译，为其联络亲人及保险公司，得到了社会各界的好评，重庆报社也特别报道。
华电翻译公司愿意在中国译协的领导下努力为中国的翻译事业做出最大的贡献，也希望能代表译协在重庆当地为更多的会员及翻译工作者做好服务工作。同时会更加专注于翻译工作的研究和翻译管理的提高，做好与世界各国沟通交流的桥梁。
